[audio:ItsABeautifulDay.mp3]
un bel giorno…
un bel giorno per morire.
<
Latin Chanting
Beautiful day
It’s a beautiful day to die>
Un bel di, vedremo
levarsi un fil di fumo
sull’estremo confin del mare.
E poi la nave appare.
<
Latin Chanting
One fine, clear day, we shall see
a thin trail of smoke arising,
on the distant horizon, far out to sea.
And then the ship appears.
>
With every new day
Your promises fade away
It’s a fine day to see
Though the last day for me
It’s a beautiful day
Un bel di, vedremo
levarsi un fil di fumo
sull’estremo confin del mare.
E poi la nave appare.
< Chanting in Latin>
{
! — start of Chanting —
One good day, we will see
Arising a strand of smoke
Over the far horizon on the sea
And then the ship appears
!– end of Chanting —
}
With every new day
Your promises fade away
It’s a fine day to see
Though the last day for me
It’s a beautiful day
It’s the last day for me
It’s a beautiful day
It’s the last day for me
It’s a beautiful day
——————————————————————————–
Special note:
The latin chanting came from Madame Butterfly Act II (Un bel di, vedremo).
——————————————————————————–
Related
Book : Madame Butterfly
Singer: Sarah Brightman
Media: Harem
;)